Юнис Теймурханлы: «Весёлый сериал создан специально для того, чтобы радовать»

В середине мая на мультимедийном сервисе Окко состоялась премьера сериала «Записки отельера #Гельвеция», который снят по книге «Do not disturb. Записки отельера». Юнис Теймурханлы – не только владелец отеля «Гельвеция» в реальной жизни, но и автор этой книги. Cetre' пообщался с Юнисом об экранизации книги, о локации съемок в сериале, совпадениях реальной жизни отеля с сериальной и о многом другом.

Личность
08.06.2020

- «Гельвеция» - это один из символов Швейцарии. Почему вы так назвали отель?


Юнис: Название отеля «Гельвеция» возникло у нас с партнёром ещё в 90-х годах, а партнёр у меня - гражданка Швейцарии, мы с ней вместе начинали гостиничный бизнес. В конце девяностых - начале нулевых мы были очень зависимы от иностранных туристов, а название «Гельвеция» (латинское наименование Швейцарии) хорошо знакомо именно европейцам, поэтому мы рассчитывали на то, что у них это слово будет ассоциироваться со швейцарским качеством, с гарантией стабильности, некоей люксовости. Это был сознательный выбор, тем более что мы считали себя швейцарцами ровно на 50 процентов. 





Helvetia7719.jpg




- Книга «Do not disturb. Записки отельера». Как пришла идея написать эту книгу?



Юнис: Идея написания книги пришла скорее не мне, вернее даже не книги… Но давайте по порядку. Дело в том, что в 2015 году Алексею Венедиктову, главному редактору радиостанции «Эхо Москвы», пришла идея пригласить меня в качестве колумниста на сайт «Эха», чтобы я писал истории - сторителлинг о гостиничном бизнесе, о жизни отеля, его персонала и гостей в формате веселых и грустных баек. Я долго сопротивлялся, не мог понять, зачем на политическом сайте нужны мои рассказы, но Алексей Венедиктов уверял, что его читателям это будет очень интересно, и в конце концов убедил.

В 2015 году вышла первая моя история, с тех пор я постоянно каждую субботу веду колонку на «Эхе», потом к «Эху» присоединился«Сноб». Уже дальше издатель, который появился в 2017 году, решил эти байки собрать воедино, поэтому право принадлежит не мне, а издательствам «Яуза» и «Эксмо». Я имею сними лицензионное соглашение, поэтому продолжаю каждую неделю писать истории, которые потом собираются в книжные сборники.



- Сколько времени уходит на написание каждой истории?



Юнис: В среднем на одну историю у меня уходит один полный рабочий день в неделю,и это при всей кажущейся легкости и простоте текста. Замечу, что написать коротко, чётко и просто зачастую оказывается труднее, чем сочинять долго, длинно и размашисто. 



IMGP9063.JPG



- Что вы брали из реальной жизни отеля, а что придумали?



Юнис: За основу всех историй берётся абсолютно реальный сюжет, который происходит в гостинице, - для этого ничего не нужно придумывать. Жизнь ежедневно подкидывает большое количество ситуаций, которые можно наблюдать в любом отеле. Отель - такой же дом, как и любой другой: в нём также люди любят друг друга, расходятся, рождаются и даже умирают, только всё это происходит с утроенной скоростью, в десятки раз быстрее, чем в жилом доме. Если есть желание написать об увиденном, недостатка в материале, уверяю, не будет! А придумываю я и меняю действующих лиц, потому что моя профессиональная задача - сохранять конфиденциальность. Мы обязаны оберегать тайну личной жизни гостей, поэтому зачастую я меняю пол своих героев, их возраст, хронологию событий. Большинству читателей ведь важен больше сюжет, а не реальность существования конкретного персонажа.



- Помните тот день, когда вам предложили снять сериал по вашей книге?



Юнис: К моменту, когда мне предложили снимать сериал, вышла уже вторая книга, а я очень активно дарил книги своим гостям, среди которых было большое количество режиссёров, актёров, сценаристов. Я осознавал, что рано или поздно эти книги вполне могут лечь в основу сериала, поэтому, честно говоря, у меня не было сомнений, я понимал, что это вопрос времени. Так оно и произошло: мне поступило сразу несколько предложений. Я выбрал продюсерский центр Team Films Тимура Джафарова, потому что их предложение показалось мне самым серьёзным и жизнеспособным, к тому же было интересно, ведь Джафаров снимает для Окко и по заказу Окко,

Я хорошо помню тот день 2019 года, когда Тимур позвонил мне и рассказал о своей идее.






- Как вы думаете, почему решили экранизировать именно «Do not disturb. Записки отельера»?



Юнис: Выбрали логично первую книгу, изданную в 2017-м году. Сериал с названием «Записки отельера #Гельвеция»- это прежде всего развлекательная комедия, состоящая из коротких десятиминутных серий, от которых не стоит ждать глубоких смыслов. В сериале очень эффектно показана гостиница, снимаются красивые люди, много всяких смешных и веселых эпизодов. Он очень динамичный, так что скучать не придётся!



- Расскажите о съёмках проекта. Снимали реальный отель? Вы принимали участие в процессе съёмок?


Юнис: Съемки сериала происходили полностью в «Гельвеции», съемочная группа не выходила за территорию отеля, у них на это просто не было времени. Снимали практически весь январь без павильона, без декораций. Всё, что зритель видит на экране, - это реальный интерьер самого отеля, номеров, ресепшен, ресторанов, дворика и всех тех мест, где происходили события, описанные в книге. В этом уникальность этого проекта. Я появляюсь в сериале не как хозяин отеля, а как приглашенный владельцем «Гельвеции» профи, чтобы следить за молодым поколением отельеров и помогать продвигать семейное дело. Надо понимать, что точного следования тексту в сериале нет, но за основу взят сюжет, который заложен в книге.




_MG_0329_cover_new4_RGB.JPG




- Насколько, на ваш взгляд, сериал отличается от книги?



Юнис: Как я сказал ранее, искать точного сходства с сюжетами, описанными в книге, не стоит, это скорее сериал по мотивам историй, которые написаны мной. Дело в том, что сценарист предусмотрел ещё несколько сюжетных линий, появляются новые герои, которых нет в книге, поэтому с этой точки зрения это некое другое художественное произведение, которое заслуживает отдельного внимания.



- Роль главного героя исполняет Илья Коробко. Как вы думаете, Илья подходит на эту роль? У этого героя есть прототип?



Юнис: Да, я считаю, что Илья - талантливый актёр, и он полностью справился со своей ролью. Кстати, в моей книге нет такого персонажа – сына владельца отеля, это уже новая сюжетная линия, которую придумал сценарист. В книге истории пишу я от первого лица, а в сериале появился ещё один герой.




IMG_0038.jpg



- Кому сериал будет интересен в первую очередь?



Юнис: Сериал будет интересен всем людям, кто ищет позитив, особенно сейчас, в непростой период пандемии, когда не хватает положительных эмоций и хорошего настроения. Не надо искать глубинный смысл в каждой истории, хотя повод для переживаний найдётся! Весёлый сериал создан специально для того, чтобы радовать.


Interviewer: Екатерина Юрина


Комментарии